정명석 목사_영감의 시

君は知っているか

 

鄭明析牧師 チョンミョンソク 鄭明析先生 月明洞 ウォルミョンドン Wolmyeongdong キリスト教福音宣教会 摂理 mannam&daehwa 出会いと対話 マンデー

 


崩れた城を築き直すことが
どれほど大変なことか君は知っているか
神様が共にその城を築かなければ
その城を築けないことを君は知っているか
崩れた城をもう一度築いた後は
ああ、どれほど甲斐のあることか、君は知っているか
 
崩れた心を起こすことが 
どれほど難しいことなのか君は知っているか 
崩れた心 神様が共に起こしてくださらなければ
起こせないことを君は知っているか
崩れた心を再び起こしたら
どれほど甲斐のあることか知っているか

閉められた山城の閂(かんぬき)を開くことが
どれほど難しいことなのか知っているか
神様が中から開けてくださらなければ
開けられないことを君は知っているか
開くことができるならどれほど嬉しいことか
どれほど甲斐のあることか
君は知っているか

Translated by Kimata


조회수
18,418
좋아요
0
댓글
36
날짜
2014/04/16

영감의 시 더보기