月明洞便り

春雪が降り、白い雪で覆われた月明洞

3月21日、春雪が降り、白い雪で覆われた月明洞・自然聖殿は美しく、神秘的で、雄大な姿を見せた。月明洞は標高の高い高原地帯であるため、4月になっても雪が降ることが多い。雪は、20日の午後からしんしんと降り続けた。神様は、月明洞・自然聖殿に白い衣を着せてくださった...

1,06612102018/03/22

월명동 풍경

春雨の月明洞

▲ 第3の滝の宴会場に植えられている松を濡らす春雨▲ 第3の滝の宴会場と神様の作品岩夜明けから春雨が降っている15日午前、月明洞には雨の雫を含んだ松が美しい姿を誇っている。特に春を促す春雨と第3の滝の宴会場に流れる滝が調和を成し、一片の絵のような風景を描き出し...

1,35615122018/03/15

월명동 풍경

春を知らせるサンシュユ、月明洞で花を咲かせ

▲ 月明洞の青瓦の家の方に、黄色く咲いたサンシュユの花、'永遠不滅の愛'が花言葉だ。 3月14日の姿。真っ黄色で春を明るく照らすサンシュユの花が月明洞に咲いた。花咲く山奥で、恋人にサンシュユの花と実を贈り、サンシュユの花言葉のように変わらない...

2,3304102018/03/14

月明洞風景

雪が降って美しさが増し加わった月明洞

夜明けにたくさんの雪が降り、山や野原が一面真っ白な世界となった。冬の間やせこけた枝に、厚く降り積もった花のような雪が光り輝きながら美しさを誇る。冬の王国のように変化した月明洞に、涼しげな水の音をたてながら滝が流れ、より一層まぶしく光る雪景となった。

2,620782018/02/23

月明洞風景

雨水に濡れた月明洞

時に合わせて季節も動く。激しい寒さは時に合わせて退き、雪が溶けて雨に変わる節季"雨水(うすい)"がやってきた。‘우수(雨水) 경칩에 대동강 풀린다’는 속담처럼 물이 녹아 대지로 흘러가 추운 겨울동안 얼었던 ...

2,514662018/02/20

월명동 성전 건축

月明洞・岩の造景の画竜点睛、＜月明洞自然聖殿　宴会場＞ついに始まる

「月明洞自然聖殿の宴会場」と命名された岩の造景が、2016年8月9日、ついに最初の岩を置いた。（＊宴会場とは、宴が開かれる場所を意味する）▲宴会場が位置する場所の全景。中央に、滝の下に位置する予定のプールも見える宴会場の岩の造景が位置する場所は、月明洞自然聖殿...

14,84112102016/09/20

월명동 성전 건축

月明洞 自然聖殿 宴会場 聖殿建築開始

▲月明洞自然聖殿・宴会場の聖殿建築をしている、自然聖殿聖殿建築家たち猛烈な熱さが一日も休むことなく、どんどん勢いづいている。35度前後の釜のような暑さも忘れ、聖殿建築家たちは、9日から始まった「月明洞自然聖殿・宴会場」の工事の作業に熱中している。今回、チョン・...

10,6275512016/08/10

월명동 소식

［インタビュー］話題のミュージカル「選択」出演の3人、パク・チニョン、クォン・チュヌ、パク・ウンジンに会う

▲戦争の残酷さ、命の絶叫を幻で見る鄭兵長フェミニズムと平和主義を標榜する小説として有名なアメリカの作家Ｗ．Ｌ．ジョージ（Walter Lionel George）は、『戦争は、「敵を愛せよ」とは教えない。むしろ、「同盟軍すら憎め」と教えるだけだ』と言った。彼の...

12,8663702016/05/23

월명동 문화 행사

月明洞、師の日記念創作ミュージカル「選択」公演

1966年、白馬部隊の一員としてベトナム戦争に参戦し、戦争の悲劇的な惨状を見て実際に経験しながら、命の貴重さを身に染みるほど悟った鄭兵長の物語を書き下ろしたミュージカル「選択」が、15日に幕を下ろし、2日間の公演を終えた。月明洞と錦山（クムサン）地域が主催し、...

11,7452802016/05/22

월명동 문화 행사

暖かい春の日差しの中で行われた月明洞教会野外礼拝の現場

月明洞自然聖殿が緑色に輝き始めたのを見ると、春もピークに達したのを感じる。月明洞自然聖殿内の、陽の光がよく差し込む場所に植えられている桜の花は満開になり、春の風に舞い散り始めた。何日か前まで、寒さとの戦いのせいで大変そうにも見えた枝が、いつの間にか春を装い始め...

8,5231712016/04/13