정명석 목사_영감의 시

野菊

 

鄭明析牧師 チョンミョンソク 鄭明析先生 月明洞 ウォルミョンドン Wolmyeongdong キリスト教福音宣教会 摂理 mannam&daehwa 出会いと対話 マンデー




青々とした空に雨風とは

なんという晴天の霹靂だろう

半球に出てのんびりと

空を飛んでいた鳩も

草原ではしゃぎ回る野ノロも

皆隠れてしまった


からっぽの空 からっぽの草原

そこにコノハズクの声と共に

春からもがきながら

雨風に打たれて咲いた野菊一輪

避けるところも無く

びっしょりとただ打たれて立っている

体が押し潰されそうだ


早春から晩秋まで

一度も避けられなかった

雨風 冷たい霜にも

最後まで咲いている 

花の中の花

彼は地球村の聖者なる

人花なのだ。



-Translated by kimata

조회수
11,011
좋아요
0
댓글
17
날짜
2013/04/03

영감의 시 더보기