정명석 목사_영감의 시

探している

 

鄭明析牧師 チョンミョンソク 鄭明析先生 月明洞 ウォルミョンドン Wolmyeongdong キリスト教福音宣教会 摂理 mannam&daehwa 出会いと対話 マンデー

 


神様は
私を探していると
悟り、信じた日
なぜ探したのか
私は知りたかった
井戸のそばの
割れた水がめのように
取るに足らない私を探して
一体、何をしようとされたのか
私は知りたかった

ああ、その方が
割れた傷を撫でながら
散らばった破片を縄で縛っておき 
あの窓の向こう
庭の片隅
寂しく咲いている
一輪の菊を
植木鉢に植えておいて
冷たい霜が降りようとも
晩秋が過ぎ去ろうとも
咲いては散る
その姿を  
見るためだ

Translated by Kimata

조회수
15,282
좋아요
0
댓글
24
날짜
2014/05/01

영감의 시 더보기