정명석 목사_영감의 시

家臣

 

鄭明析牧師 チョンミョンソク 鄭明析先生 月明洞 ウォルミョンドン Wolmyeongdong キリスト教福音宣教会 摂理 mannam&daehwa 出会いと対話 マンデー

 


月の村から陽の村を見下ろしながら

ぼろぼろの布団を互いに引っ張って、覆ってあげ

ご飯粒を互いにかじって食べながら

雨風吹雪の中

夜通し

暗い夜を

明け方が来る時まで共に待った


その時

破れた傘までも飛ばされるような時

互いに顔を覆ってあげながら

夜を明かした 

その時

雷と稲妻が退き

コケコッコーと鶏が鳴く明け方が訪れ

東の空が白んで

雨風が止み   

輝く太陽が降り注いだ


もう花が咲き、鳥がさえずる園なのだな

ここが山の向こうに幸せがあるという、その場所のようだな

私たち千年万年、生きてみよう

Translated by Kimata

조회수
16,251
좋아요
0
댓글
14
날짜
2014/07/14

영감의 시 더보기